Kremacja za granicą

Kremacja zwłok za granicą

Kremacja szczątków to proces spopielenia zwłok w specjalnym piecu kremacyjnym w temperaturze od ok. 800 do 1200 °C. Po spopieleniu pozostałe szczątki rozdrabniane są w specjalnym młynku (po uprzednim usunięciu wszelkich pozostałości jak np. protezy, implanty, biżuteria), a następnie schładzane i umieszczane w torbie lub urnie na prochy. Po całej procedurze wystawiany jest dokument potwierdzający przeprowadzenie kremacji – certyfikat kremacji.

W wielu krajach do urny z prochami dołączany jest również specjalny identyfikator kremacyjny z indywidualnym oznaczeniem prochów (często w formie płytki lub żetonu), co pozwala na dopasowanie prochów do konkretnej osoby oraz krematorium.

W kontekście międzynarodowego transportu prochów, w przypadku przewozów z Europy oraz Wysp Brytyjskich jako firma Anielski Orszak zawsze zalecamy transport osoby zmarłej w trumnie i dokonanie kremacji w Polsce. Ma to swoje uzasadnienie w kwestii finansów, ponieważ tak jest po prostu taniej, ponadto nasi pracownicy dokonują kremacji w Polsce niezwłocznie po przekroczeniu granicy w zaprzyjaźnionym krematorium, dzięki czemu unikamy opóźnień związanych z oczekiwaniem na termin kremacji za granicą.

Ile kosztuje kremacja za granicą?

Na całkowity koszt kremacji składa się kilka zmiennych, są to:

  • odległość od krematorium,
  • cena konkretnego zakładu za przewiezienie osoby zmarłej,
  • koszt trumny kremacyjnej i urny,
  • pozyskanie dokumentów i zgód do kremacji,
  • koszt spopielenia,
  • przygotowanie ciała (np. usunięcie rozrusznika),
  • ceremonia i oprawa (np. pożegnanie przed kremacją),
  • opłaty cmentarne (w przypadku kremacji w krematorium na cmentarzu),
  • opłaty za chłodnie.

Koszty kremacji w poszczególnych krajach to:

  • Niemcy – ok. 1500 – 3500 €
  • Wielka Brytania – ok. 800 – 3000 £
  • Irlandia – ok. 800 – 2500 €
  • Holandia – ok. 1500 – 3500 €
  • Belgia – ok. 1000 – 3000 €
  • Norwegia – ok. 15 000 – 35 000 NOK
  • Szwecja – ok. 8000 – 25 000 SEK
  • Austria – ok. 1500 – 3500 €
  • Hiszpania – ok. 800 – 2700 €
  • Francja – ok. 1500 – 2500 €
  • Polska – ok. 700 – 3000 PLN

Generalizując pozostałe kraje, koszt kremacji może wahać się od równowartości ok. 700€ do nawet 3000€.

Ile czasu zajmuje kremacja?

Czas spopielenia od momentu włożenia trumny do pieca do końca całej procedury zajmuje zazwyczaj od ok. 2 do 3.5 godziny.  Ostudzone i rozdrobnione szczątki są następnie przesypywane do specjalnego worka lub urny kremacyjnej.

Natomiast czas oczekiwania na samą kremację różni się w dużym stopniu w zależności od kraju, w którym ta forma pochówku może być mniej lub bardziej popularna.

O ile w Polsce terminy kremacji to zazwyczaj od 1 do 3 dni roboczych, o tyle w krajach takich jak Wielka Brytania, Stany Zjednoczone lub Niemcy na termin kremacji oczekuje się często powyżej tygodnia, czasami nawet kilka tygodni.

Wyjątkiem jest również Holandia, w której to po dokonaniu kremacji, zgodnie z prawem należy odczekać miesiąc, zanim prochy mogą zostać wydane rodzinie lub zakładowi pogrzebowemu.

Czy kremacja jest w Polsce legalna?

Kremacja jest w Polsce jak najbardziej legalna, pod warunkiem, że cały proces zostanie przeprowadzony zgodnie z przepisami prawa oraz poszanowaniem godności i woli osoby zmarłej.

Spopielanie staje się w Polsce coraz popularniejsze i ta forma stanowi obecnie ok. 40% wszystkich pochówków. W większych aglomeracjach te liczby są nawet wyższe i sięgają niekiedy 60%.

Kościół Katolicki w Polsce również akceptuje kremację jako formę pochówku. Nie było tak jednak zawsze, a najistotniejsze zmiany zostały wprowadzone na przestrzeni ostatnich 100 lat.

Kościół jasno precyzuje, w jaki sposób należy traktować skremowane szczątki. Prochy zmarłego muszą być przechowywane w miejscach poświęconych (np. na cmentarzu lub w kolumbarium). Zabronione jest natomiast rozsypywanie prochów, o czym jasno mówi także polskie ustawodawstwo.

Czy Kościoł akceptuje kremacje?

Przed rokiem 1963 Kościół zakazywał kremacji, ponieważ była ona traktowana jako sprzeciw wobec wiary w zmartwychwstanie. Zmiany nastąpiły w roku 1963, w którym to Kościół zniósł ten zakaz pod warunkiem, że kremacja nie wynika z pobudek sprzecznych z religią katolicką (np. manifestowanie ateizmu).
 
W 1983 roku nastąpiły zmiany w Kodeksie Prawa Kanonicznego, w których oficjalnie wyrażono zgodę na kremację, wciąż jednak zalecając tradycyjny pochówek w trumnie.
 
1997 był rokiem zmian w polskiej Liturgii, w której Katolicy uzyskali zgodę na odprawienie ceremonii pogrzebowej w obecności skremowanych szczątków, w przeciwieństwie do wcześniejszej mszy nad trumną.
 
Konferencja Episkopatu Polski w 2010 roku ujednoliciła zasady, a Watykan zatwierdził jej założenia związane z obrzędem złożenia prochów do grobu
 

W jakich krajach warto rozważyć kremację?

W przypadku międzynarodowego transportu osób zmarłych i transportu prochów, dokonanie kremacji w kraju zgonu może okazać się zasadniejsze finansowo niż transport ciała w trumnie. Do takich krajów należą:

Europa:

  • Hiszpania
  • Grecja
  • Włochy

 

Ameryka Północna:

  • Stany Zjednoczone
  • Kanada

 

Ameryka Południowa:

  • Wenezuela
  • Kolumbia
  • Peru
  • Brazylia
  • Chile 
  • Argentyna

 

Region Indo-Pacyfiku:

  • Chiny
  • Japonia
  • Korea Południowa 
  • Mongolia
  • Tajlandia
  • Indonezja
  • Wietnam
  • Singapur
  • Filipiny

 

Afryka:

  • Republika Południowej Afryki
  • Kenia
  • Tanzania
  • Madagaskar
  • Rwanda
  • Botswana 
  • Namibia
  • Mauritius
  • Seszele

Różnica w cenie między transportem prochów a transportem trumny

Zgodnie ze zdrowym rozsądkiem mogłoby się wydawać, iż dokonanie kremacji w kraju zgonu, a następnie przewóz prochów do Polski jest dużo tańszym rozwiązaniem od transportu trumny z ciałem i kremacji w Polsce. Nie zawsze – to wszystko zależy od konkretnego przypadku.

Do podjęcia takiej decyzji zawsze należy wziąć pod uwagę kilka kluczowych czynników:

  • kto pokrywa koszty – częściowe czy całkowite
  • koszty usług pogrzebowym w kraju zgonu
  • obecność rodziny w kraju zgonu lub innych osób, które mogą zaangażować się w pomoc
  • odległość do Polski
  • odległość do najbliższego Konsulatu RP
  • znajomość języka obcego
  • chęć przygotowania ceremonii pożegnania
  • koszty przelotu lub przewozu

W ramach porównania możemy przyjąć dwa odrębne przypadki:

Transport osoby zmarłej z Niemiec i kremacja na miejscu

Kremacja w Niemczech to koszt rzędu 1500 – 2000€, do tej kwoty należy jednak doliczyć pozyskanie brakującej dokumentacji, aby móc dokonać przewozu i pochówku w Polsce oraz koszt samego przewozu. Sumując wszystkie kwoty, koszt końcowy oscyluje pomiędzy 12 a 15 tys. PLN. Łączny czas załatwienia wszystkich procedur to ok. 1-2 tygodnie.

Transport osoby zmarłej z Niemiec i kremacja w Polsce*

Zlecając usługę naszej firmie Anielski Orszak, koszt kompleksowej usługi transportu osoby zmarłej z Niemiec, pozyskania dokumentów, tłumaczeń, kremacji oraz dostarczenia osoby zmarłej do wskazanego miejsca w Polsce to 7000 – 10 000 PLN. Czas wykonania usługi to od 2 do 5 dni roboczych.

*Jest to najlepsze rozwiązanie pod względem czasu i kosztów

Transport osoby zmarłej z USA i kremacja na miejscu*

Kremacja w USA to koszt rzędu 2500 – 4500 $, do tej kwoty należy jednak doliczyć pozyskanie brakującej dokumentacji, aby móc dokonać transportu urny i pochówku w Polsce. Sumując wszystkie kwoty, koszt końcowy oscyluje pomiędzy 25 a 30 tys. PLN.

*W tym przypadku uzasadnione finansowo oraz czasowo jest dokonanie kremacji w USA

Transport osoby zmarłej z USA i kremacja w Polsce

Transport osoby zmarłej w trumnie z USA do Polski, to ok. 10 000 $, kosztów, uwzględniając zabiegi balsamacji, zakup trumny na miejscu oraz transport lotniczy trumny do Polski. Biorąc pod uwagę dodatkowo procedury po stronie polskiej, dowiezienie do krematorium, spopielenie i odwóz do miejsca docelowego, można oszacować koszt na 45-50 tys. PLN oraz dodatkowy tydzień pracy zakładów pogrzebowych.